Örnekseme » Dilbilim Terimi
Örnekseme anlamı nedir?
- Bir kelimenin her hangi bir ilgi ile kendisine yakın sayılan başka bir kelimeye şekilce veya anlamca örnek tutulması. Örneksemenin türlüçeşitleri var: 1. MADDE ÖRNEKSEMESİ veya ÖZÜMLEMELİ yahut İÇ ÖRNEKSEME An. matérielle, assimilatrice ou interne) : Çarşamba'ya bakarak Perşembe'nin Perşembe olması gibi.
2. ŞEKİL veya YAPILIŞ ÖRNEKSEMESİ yahut YARATICI veya DIŞ ÖRNEKSEME (An. formelle, morphologique, créatrice ouexterne) : Alacağım şekline bakılarak Alacaksın yerine Alacağın denmesi gibi. 3. SÖZLÜKÇE ÖRNEKSEME (An. léxicologique) : Yalanc kelimesinin şekline bakılarak Sahici yapılması gibi. Bu örnekseme, "Yalandan yalancı çıkarsa sahi'den ne çıkar?" gibi bir onartı ile yapıldığından, buna ONARTILI ÖRNEKSEME (An. proportionnelle) de denir.
4. ANLAM ÖRNEKSEMESİ (An. notionnelle) Vefakar, fedakâr kelimelerinin taşıdıkları iyilikçi anlamlara bakılarak Cefakâr kelimesinin aısl anlamının tersine bir anlama alınması kibi, ki bu, şekil bakımından birer örnekseme olan ve GRAMATİKAL ÖRNEKSEME (An. grammaticale) adı altında toplanan 1, 2 ve 3 numaralı örneksemelere karşı tutuluyor.
-
Dilbilim Terimleri Sözlüğü Tüm Liste »
Sayfa Yorumları